あなたは言える?

家路の途中でファミマに寄ったら、ドレッドで腕にタトゥの入ったおにいちゃんが2人、お弁当コーナーを占領していました。住宅街なので夜食を買っていく1人の客が圧倒的に多く、彼らは明らかに異質な存在。そんな彼らがレジで「お箸は?」って聞かれてて「お願いしまっス。4膳」って。

→「4個」って言っちゃいそう。そういうことかな?>あなたは言える?
→「4本」って言っちゃいそう。(㊥山)>あなたは言える?